И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском

### **И в печали, и в радости: свадебный ад с турецким колоритом**

Если вы думали, что худшее, что может случиться на свадьбе, — это пересоленный торт или пьяный дядя на танцполе, то вы явно не знакомы с Лейлой (Эльчин Сангу). Эта бедолага не только пережила позорный побег жениха из-под венца, но и спустя годы получила «почетную» миссию организовать его свадьбу… с другой. Да, Вселенная иногда любит пошутить, но здесь она явно переборщила с чёрным юмором.

Сарп (Озан Долунай) — тот самый беглый жених — теперь успешный бизнесмен, который, кажется, искренне верит, что пара неловких извинений сотрёт годы боли. А его новая невеста, Мелиса (Ясемин Аллен), мила, наивна и совершенно не в курсе, что её идеальная свадьба организуется руками бывшей пассии жениха. Ирония? Нет, просто стандартный вторник в мире турецких сериалов.

Но не спешите думать, что «И в печали, и в радости» — это сплошная драма с разбитыми сердцами. Сериал мастерски балансирует между комедией и романтикой, подкидывая зрителю то дурацкие ситуации (например, попытки Лейлы сохранить лицо перед гостями, которые помнят её собственный провал у алтаря), то трогательные моменты, когда герои вдруг осознают, что прошлое не так просто забыть.

Особый шарм проекту придают второстепенные персонажи: Аслыхан (Шенай Гюрлер) — лучшая подруга Лейлы, которая готова ради неё и на скандал, и на авантюру; Мераль (Дерья Алабора) — коллега с острым языком и циничным взглядом на любовь; и, конечно, Перихан (Нергис Кумбасар), чьи реплики — готовые афоризмы для соцсетей.

В общем, если вам хочется лёгкого, но не примитивного сериала с идеальной долей сарказма, романтики и турецкого хаоса — «И в печали, и в радости» точно ваш выбор. Главное — не начинайте смотреть его перед собственной свадьбой. Мало ли какие идеи появятся…